Как поздравить своего англоязычного друга с днем рожденья? | Блог Елены Путаловой
Как поздравить англоязычного друга с днем рожденья?
Когда изучаешь иностранный язык, главное применять его на практике, а не просто зубрить учебник. Учитель, может быть, и хорошую оценку поставит. А вот какую оценку поставит тебе жизнь?
Моя коллега, не буду здесь называть ее имени, поскольку она тоже читает мою рассылку, талантливый человек. Она замечательный, скажем так, фотограф. И ей удается делать чудесные снимки. У нее были очень успешные выставки работ во Франции. А также ее работы побывали на специальной выставке в здании ООН в Нью-Йорке. Она получала медународные премии. И познакомилась со знаменитостями, даже из американского шоу-бизнеса, причем, достаточно близко. Были даже попытки пригласить ее на работу в очень известные издания в разные страны мира. Но
Чем это закончилось? Ничем. Моя коллега по-прежнему пашет за копейки на своей родине в государственном издании. Думаете, она родину свою так уж сильно любит? Или семья ее держит? Как бы не так!
Знаете, что именно ей мешает начать совершенно новую, блистательную, увлекательную, интересную жизнь, полную замечательных встреч? Сменить свой социальный статус? Жить достойно, соответственно ее таланту?
Вы даже не догадаетесь!!!!
Незнание английского языка
То есть, она как бы его знает . В школе учила.
А вот когда дело дошло до общения с теми людьми, что связались с ней из дальнего зарубежья, увы. Она ляпнула невпопад несколько фраз и все.
source
Комментариев нет:
Отправить комментарий